Bộ trưởng Trần Đại Quang thăm và làm việc tại Liên bang Nga. Bộ trưởng Trần Đại Quang thăm và làm việc tại Liên bang Nga. Bộ trưởng Trần Đại Quang thăm và làm việc tại Liên bang Nga.

Nhận lời mời của Cơ quan An ninh Liên bang Nga (FSB), Văn phòng Hội đồng An ninh và Bộ Nội vụ Liên bang Nga, ngày 30/10/2012, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an nước CHXHCN Việt Nam, do Thượng tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an dẫn đầu đã bắt đầu chuyến thăm chính thức LB Nga; sáng ngày 31/10/2012, Đoàn đã tiến hành hội đàm với Đại tướng Bor-tơ- nhi- cốp Alexandrơ Va- xi-li-e- vich, Giám đốc Cơ quan An ninh Liên bang Nga.

Bộ trưởng Trần Đại Quang thăm và làm việc tại Liên bang Nga.

Bộ trưởng Trần Đại Quang đánh giá cao những thành tựu to lớn mà Chính phủ và nhân dân Liên Bang Liên bang Nga đã đạt được trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước nói chung, cũng như trong sự nghiệp bảo vệ an ninh quốc gia nói riêng; bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên bang Nga ngày càng được củng cố và phát triển, nâng quan hệ đối tác chiến lược lên quan hệ đối tác chiến lược toàn diện; mở ra giai đoạn phát triển mới về chất, ngày càng hiểu biết và tin cậy lẫn nhau; quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan An ninh Liên bang Nga đã đạt được những kết quả quan trọng ngày càng đi vào chiều sâu, có hiệu quả thiết thực, góp phần quan trọng vào việc bảo đảm an ninh quốc gia của mỗi nước.

Đại tướng Bor-tơ- nhi- cốp Alexandrơ Va- xi-li-e- vich bày tỏ vui mừng trước sự phát triển tốt đẹp trong mối quan hệ hữu nghị, hợp tác toàn diện giữa 2 nước  nói chung; Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan An ninh Liên bang Nga nói riêng, góp phần quan trọng vào việc thúc đẩy sự hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực kinh tế, chính trị, văn hóa, xã hội, an ninh, quốc phòng.

Hai bên đã thống nhất các biện pháp nhằm củng cố, tăng cường mối quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan An ninh Liên bang Nga lên một tầm cao mới, ngày càng có hiệu quả thiết thực, góp phần tích cực vào sự phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước.

Thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã trao tặng Huân chương Hữu nghị – phần thưởng cao quý của Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam cho Đại tướng Bor-tơ- nhi- cốp Alexandrơ Va- xi-li-e- vich, Giám đốc Cơ quan An ninh Liên bang Nga và Thượng tướng Ca-dơ- lốp Xéc- gây Nhi-cô-lai-ê-vich, Giám đốc Trung tâm 16 Cơ quan An ninh Liên bang Nga.

Bộ trưởng Trần Đại Quang khẳng định, hơn 60 năm qua, mối quan hệ hữu nghị giữa Liên Xô trước  đây và Liên bang Nga ngày nay với nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nâm đã được các thế hệ lãnh đạo và nhân dân hai nước dày công vun đắp không ngừng đơm hoa, kết trái; mối quan hệ hợp tác giữa lực lượng Công an Việt Nam và lực lượng An ninh Liên bang Nga luônđược duy trì, củng cố và phát triển tốt đẹp. Lực lượng Công an nhân dân Việt Nam đánh giá cao sự phối hợp, giúp đỡ tận tình, quý báu của lực lượng An ninh Liên bang Nga đối với sự nghiệp cách mạng của nhân dân Việt Nam nói chung, lực lượng Công an Việt Nam nói riêng; trong đó có sự đóng góp rất quý báu của Đại tướng Bor-tơ- nhi- cốp Alexandrơ Va- xi-li-e- vich và Thượng tướng Ca-dơ- lốp Xéc- gây Nhi-cô-lai-ê-vich.

Đại tướng Bor-tơ- nhi- cốp Alexandrơ Va- xi-li-e- vich đã bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc tới Nhà nước, Chính phủ, Bộ Công an và nhân dân nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã giành cho Nhà nước, Chính phủ, Cơ quan An ninh Liên bang Nga nói chung, cá nhân Đại tướng và Thượng tướng Ca-dơ- lốp Xéc- gây Nhi-cô-lai-ê-vich nói riêng những tình cảm tốt đẹp nhất và mong muốn quan hệ giữa 2 nước nói chung, Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan an ninh Liên bang Nga nói riêng ngày càng được củng cố, phát triển, đi vào chiều sâu, ngày càng có hiệu quả, góp phần gìn giữ hòa bình, an ninh của hai nước và trên thế giới

Công Gôn (CAND)

Xem thêm: Trần Đại Quang