Bộ trưởng Bộ Công an Trần Đại Quang tiếp Đoàn cấp cao Bộ Công an Trung Quốc

Ngày 14/10, đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an đã tiếp Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Trung Quốc do đồng chí Trần Trí Mẫn, Thứ trưởng làm Trưởng đoàn đến thăm và làm việc tại nước ta từ ngày 13 đến 16/10. Cùng dự buổi tiếp có Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục chức năng thuộc Bộ Công an.

Trong không khí phấn khởi, thân mật, Bộ trưởng Trần Đại Quang nồng nhiệt chào mừng đồng chí Trần Trí Mẫn và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Trung Quốc sang thăm, làm việc tại Việt Nam. Đồng chí Bộ trưởng bày tỏ niềm vui mừng trước thành công tốt đẹp trong chuyến thăm, làm việc tại Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, cũng như kết quả tốt đẹp của cuộc hội đàm giữa hai Đoàn đại biểu cấp cao của Bộ Công an hai nước vừa diễn ra trước đó. Bộ trưởng Trần Đại Quang nêu rõ Việt Nam – Trung Quốc là hai nước láng giềng, có mối quan hệ hữu nghị lâu đời; là hai nước xã hội chủ nghĩa, do Đảng Cộng sản lãnh đạo. Vì thế, sự gắn bó, hợp tác hữu nghị giữa hai nước là tất yếu khách quan, thể hiện đúng nguyện vọng của nhân dân hai nước; sự hợp tác, phối hợp chặt chẽ của lực lượng Công an hai nước đóng vai trò rất quan trọng trong quan hệ hợp tác giữa hai nước.

Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam Trần Đại Quang; Thứ trưởng Bộ Công an Trung Quốc Trần Trí Mẫn và các đại biểu dự buổi tiếp. Ảnh: C.Gôn.

Bộ trưởng Trần Đại Quang khẳng định lực lượng Công an nhân dân (CAND) Việt Nam luôn đoàn kết, hợp tác chặt chẽ với Công an Trung Quốc nhằm bảo đảm tốt an ninh, trật tự ở mỗi nước, đóng góp xứng đáng vào sự nghiệp xây dựng, phát triển mọi mặt của đất nước. Đường lối, chính sách về quan hệ hợp tác giữa hai Đảng, hai Nhà nước là kim chỉ nam cho hoạt động của lực lượng CAND Việt Namtrong quan hệ hợp tác với Công an Trung Quốc.

Bày tỏ hài lòng về quan hệ hợp tác giữa lực lượng Công an hai nước trong thời gian qua; đánh giá cao chương trình hành động và phương hướng hợp tác trong thời gian tới, đồng chí Bộ trưởng mong muốn Bộ Công an Trung Quốc tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Bộ Công an Việt Nam để quan hệ hợp tác giữa lực lượng Công an hai nước tiếp tục đi vào chiều sâu, đạt được hiệu quả cao nhất. Trước mắt, hai bên tập trung làm tốt công tác phòng ngừa và đấu tranh chống tội phạm, nhất là tội phạm lợi dụng dân tộc, tôn giáo để hoạt động bất hợp pháp; tội phạm buôn bán người… Việc tăng cường trao đổi các đoàn để phục vụ yêu cầu hợp tác trong từng thời kỳ; tăng cường hợp tác trong đào tạo cán bộ cũng là những nội dung cần được quan tâm trong thời gian tới…  Nhân dịp này, Bộ trưởng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn sự hợp tác, giúp đỡ có hiệu quả của lực lượng Công an Trung Quốc đối với lực lượng CAND Việt Nam trong thời gian qua…

Trong không khí thân mật, hữu nghị, đồng chí Thứ trưởng Trần Trí Mẫn chân thành cảm ơn đồng chí Bộ trưởng Trần Đại Quang và lực lượng CAND Việt Nam đã dành cho Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Trung Quốc và cá nhân đồng chí sự đón tiếp trọng thị và những tình cảm tốt đẹp. Đồng chí Thứ trưởng Trần Trí Mẫn cho biết sẽ chuyển lời thăm hỏi, lời mời tới thăm, làm việc tại Việt Nam của Bộ trưởng Trần Đại Quang tới đồng chí Mạnh Kiến Trụ, Bộ trưởng Bộ Công an Trung Quốc.

Tại buổi tiếp này, Thứ trưởng Trần Trí Mẫn đã báo cáo với Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam Trần Đại Quang về kết quả hội đàm giữa Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Trung Quốc và Bộ Công an Việt Nam. Đồng chí Thứ trưởng Trần Trí Mẫn đánh giá sự phối hợp trong đấu tranh phòng, chống tội phạm giữa lực lượng Công an hai nước trong thời gian qua là toàn diện, đem lại nhiều kết quả tốt. Quan hệ phối hợp trong phòng, chống tội phạm giữa Trung Quốc – Việt Nam là tin cậy và thẳng thắn.

Đồng chí Thứ trưởng Trần Trí Mẫn cũng nhất trí với ý kiến phát biểu của Bộ trưởng Trần Đại Quang về quan hệ hợp tác trong phòng, chống tội phạm của lực lượng Công an hai nước; về hợp tác trong đào tạo cán bộ và hỗ trợ phương tiện, trang thiết bị phục vụ công tác phòng, chống tội phạm cho phía Việt Nam… Trước khi dừng lời, đồng chí Thứ trưởng Trần Trí Mẫn nêu rõ chuyến thăm, làm việc tại Việt Nam lần này của Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Trung Quốc có ý nghĩa tích cực, góp phần tăng cường quan hệ hợp tác giữa lực lượng Công an Trung Quốc và lực lượng CAND Việt Nam ngày càng thiết thực, hiệu quả…

* Trước đó, tại trụ sở Bộ Công an, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam do Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an làm Trưởng đoàn đã tiến hành hội đàm với Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Trung Quốc do đồng chí Trần Trí Mẫn, Thứ trưởng Bộ Công an làm Trưởng đoàn. Dự buổi hội đàm có đại diện lãnh đạo các đơn vị chức năng thuộc Bộ Công an Việt Nam.

Tại buổi hội đàm, Thứ trưởng Tô Lâm và Thứ trưởng Bộ Công an Trung Quốc Trần Trí Mẫn đã cùng chứng kiến lễ ký thỏa thuận hợp tác giữa Tổng cục An ninh II, Bộ Công an Việt Nam và Cục Bảo vệ an ninh nội địa, Bộ Công an Trung Quốc<

Công Gôn – Việt Hưng

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang tiếp xúc song phương với ngài Timur Pradovo

Trong khi diễn ra nghị cấp Bộ trưởng ASEAN về phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia lần thứ 8, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã làm việc với ngài Surin Pitsuwan, Tổng Thư ký ASEAN; có các cuộc tiếp xúc song phương với ngài Timur Pradovo, Tổng Tư lệnh Cảnh sát Indonesia và ngài Masagos Zulkifli Bin Masagos Mohamad, Bộ trưởng Nội vụ và Ngoại giao Singapore.

Bộ trưởng Trần Đại Quang và ngài Timur Pradovo tại buổi tiếp xúc song phương.

Trước khi bế mạc, ngày 12/10, trong khuôn khổ Hội nghị cấp Bộ trưởng ASEAN về phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia (AMMTC) lần thứ 8 được tổ chức tại Bali, Cộng hòa Indonesia đã diễn ra cuộc họp riêng giữa các Trưởng đoàn AMMTC với các quan chức cấp cao Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc (AMMTC+3). Đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Công an TW, Bộ trưởng Bộ Công an dẫn đầu Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự cuộc họp.

Tại cuộc họp, các đại biểu đã tập trung thảo luận, đề ra các giải pháp nhằm chủ động phòng, chống có hiệu quả tội phạm ma túy; tội phạm khủng bố; tội phạm sử dụng công nghệ cao…

Cũng trong ngày 12/10 đã diễn ra Hội nghị tham vấn AMMTC+ Trung Quốc lần thứ 2 nhằm đánh giá kết quả triển khai kế hoạch thực hiện Bản ghi nhớ ASEAN- Trung Quốc về hợp tác trong lĩnh vực an ninh phi truyền thống giai đoạn 2010-2011.

Trong khi diễn ra Hội nghị AMMTC 8, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã làm việc với ngài Surin Pitsuwan, Tổng Thư ký ASEAN; có các cuộc tiếp xúc song phương với Trưởng đoàn Indonesia và Singapore.

Ngài Surin Pitsuwan nồng nhiệt chào mừng Bộ trưởng Trần Đại Quang và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam, nêu rõ thời gian qua, Việt Nam đã có đóng góp tích cực vào công tác phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia (PCTPXQG), những kinh nghiệm, biện pháp công tác của Việt Nam trong phòng, chống loại tội phạm này góp phần ngăn ngừa, đấu tranh có hiệu quả hơn với tội phạm xuyên quốc gia. Ngài Surin Pitsuwan bày tỏ mong muốn thời gian tới, Việt Nam tiếp tục có những đóng góp xứng đáng về PCTPXQG, tích cực góp phần làm giảm thiẻu loại tội phạm này…

Bộ trưởng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn ngài Tổng Thư ký Surin Pitsuwan nói riêng, Ban Thư ký ASEAN nói chung đã tích cực hợp tác, hỗ trợ Việt Nam trong PCTPXQG. Để công tác PCTPXQG đạt hiệu quả hơn, Bộ trưởng Trần Đại Quang mong muốn các cơ quan chức năng cần tăng cường trao đổi thông tin, phối hợp chặt chẽ khi tiến hành các hoạt động nghiệp vụ. Đồng chí Bộ trưởng nêu rõ phía Việt Nam sẽ tiếp tục thực hiện tốt những cam kết hợp tác ASEAN trong PCTPXQG, tiếp tục mở rộng quan hệ hợp tác quốc tế với cơ quan thực thi pháp luật của các nước trong khu vực, góp phần đảm bảo tốt an ninh, trật tự ở khu vực cũng như ở Việt Nam.

Tại buổi tiếp xúc song phương với Bộ trưởng Trần Đại Quang, ngài Timur Pradovo, Tổng Tư lệnh Cảnh sát Indonesia nồng nhiệt chào mừng chuyến thăm, làm việc tại Indonesia của đồng chí Bộ trưởng; chúc mừng quan hệ hợp tác giữa lực lượng Công an hai nước ngày càng phát triển cả bề rộng và chiều sâu. Ngài Timur Pradovo đã điểm lại quá trình hơp tác giữa hai bên, trong đó có việc gia hạn biên bản ghi nhớ về hợp tác đấu tranh phòng, chống tội phạm… Ngài Tổng tư lệnh Cảnh sát mong muốn trong thời gian tới, hai bên tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong PCTPXQG, hợp tác trong phòng, chống tội phạm đường biển…

Tại buổi tiếp xúc song phương này, thay mặt Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an và nhân danh cá nhân, Bộ trưởng Trần Đại Quang chân thành cảm ơn Chính phủ, Cảnh sát quốc gia Indonesia về sự đón tiếp nồng hậu và những tình cảm tốt đẹp dành cho Đoàn đại biểu Việt Nam. Sau khi khẳng định Hội nghị AMMTC 8 lần này ghi nhận nhiều kết quả tốt trong PCTPXQG, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã đánh giá cao sự điều hành có kinh nghiệm, hiệu quả của ngài Tổng Tư lệnh Cảnh sát, giúp Hội nghị thành công tốt đẹp. Đồng chí Bộ trưởng nêu rõ Việt Nam và Indonesia có tiếng nói chung trên nhiều vấn đề quốc tế. Việt Nam cam kết sẽ thực hiện tốt các vấn đề mà hai bên đã cam kết; đồng thời sẽ phối hợp thực hiện tốt công tác PCTPXQG; mở rộng quan hệ hợp tác sang các lĩnh vực khác như phòng, chống thiên tai; cứu hộ, cứu nạn…

Trong buổi tiếp xúc song phương với ngài Masagos Zulkifli Bin Masagos Mohamad, Bộ trưởng Nội vụ và Ngoại giao Singapore, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã thông báo tình hình liên quan đến công tác bảo vệ an ninh, trật tự; bày tỏ nhất trí với những vấn đề về PCTPXQG mà Đoàn Singapore đưa ra tại Hội nghị. Đồng chí Bộ trưởng nêu rõ ngoài việc tăng cường hợp tác trong phòng, chống tội phạm công nghệ cao, tội phạm sử dụng mạng internet và phòng, chống tội phạm rửa tiền, hai bên cần tăng cường hợp tác trong lĩnh vực đào tạo nhằm nâng cao trình độ cho cán bộ, chiến sĩ. Đồng chí Bộ trưởng bày tỏ mong muốn hai bên sớm có dịp trao đổi, xây dựng kế hoạch hợp tác một cách sâu sắc, toàn diện để công tác PCTPXQG đạt được kết quả tốt.

Ngài Masagos Zulkifli Bin Masagos Mohamad nêu rõ những nội dung mà Bộ trưởng Trần Đại Quang đề cập là rất sâu sắc, song thiết thực, cụ thể. Vì thế, ông nhất trí với ý kiến mà Bộ trưởng Trần Đại Quang nêu ra. Ông cam kết phía Singapore sẽ tiếp tục chia sẻ kinh nghiệm, phối hợp chặt chẽ, có hiệu quả với Công an Việt Nam trong PCTPXQG cũng như trong lĩnh vực đào tạo, bồi dưỡng cán bộ…

Công Gôn (từ Bali, Indonesia)

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang dự Hội nghị ASEAN về phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia lần thứ 8

Từ ngày 10 đến 13/10, tại Bali, Cộng hòa Indonesia đã diễn ra Hội nghị cấp Bộ trưởng ASEAN về phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia lần thứ 8 (AMMTC 8).

Đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ trưởng Bộ Công an dẫn đầu Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự Hội nghị.

Bộ trưởng Trần Đại Quang và Đoàn đại biểu Việt Nam với Tổng Thư ký ASEAN Surin Pitsuwan và Chủ tịch AMMTC 8.

Ngày 11/10, lễ khai mạc Hội nghị cấp Bộ trưởng ASEAN về phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia lần thứ 8 (AMMTC 8) đã được tổ chức trọng thể tại Bali, Cộng hòa Indonesia.

Ngài Boediono, Phó Tổng thống nước Cộng hòa Indonesia đã tới dự và phát biểu khai mạc Hội nghị. Ngài Timur Pradovo, Tổng Tư lệnh Cảnh sát Indonesia chủ trì Hội nghị. Đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ trưởng Bộ Công an dẫn đầu Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự và có bài phát biểu được đánh giá cao tại Hội nghị.

Báo cáo hết nhiệm kỳ của Chủ tịch Hội nghị AMMTC 7 nêu rõ công tác phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia thời gian qua đã đạt được nhiều kết quả tốt, thể hiện sự nỗ lực, cố gắng của các nước thành viên nhằm giảm thiểu, ngăn ngừa tội phạm. Việc phối hợp giữa các quốc gia trong công tác này cũng chặt chẽ, có hiệu quả hơn, đáng chú ý là trên các mặt quản lý xuất nhập cảnh; công tác phòng, chống ma túy; chống rửa tiền và tài trợ cho khủng bố… Những kết quả đó là tiền đề thuận lợi cho việc tăng cường hợp tác, nâng cao hiệu quả công tác phòng, chống tội phạm xuyên quốc gia trong thời gian tới trong khu vực…

Phát biểu tại Hội nghị, Bộ trưởng Trần Đại Quang nêu rõ thực hiện cam kết hợp tác ASEAN về phòng, chống tội phạm (PCTP) xuyên quốc gia, các cơ quan thực thi pháp luật của Việt Nam đã chủ động triển khai, thực hiện nhiều chương trình, kế hoạch tấn công, trấn áp tội phạm ở Việt Nam, đồng thời tiếp tục mở rộng quan hệ hợp tác quốc tế với các cơ quan thực thi pháp luật của các nước trong khu vực theo các khuôn khổ hợp tác. Qua đó, thu được nhiều kết quả, góp phần đảm bảo tốt an ninh, trật tự của khu vực nói chung, của Việt Nam nói riêng. Đồng chí Bộ trưởng đã trình bày tóm tắt một số kết quả nổi bật mà lực lượng Công an nhân dân Việt Nam đạt được trong thời gian qua về hợp tác PCTP xuyên quốc gia, đáng chú ý là trong công tác phòng, chống tội phạm ma túy; phòng chống tội phạm khủng bố; công tác PCTP mua bán người; PCTP rửa tiền; PCTP  kinh tế quốc tế; công tác PCTP công nghệ cao; PCTP cướp biển…

Để nâng cao hiệu quả công tác PCTP xuyên quốc gia, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã đề nghị ba nội dung cụ thể, trong đó có đề nghị các nước thành viên ASEAN cần tiếp tục tăng cường thiết lập các kênh trao đổi thông tin về tội phạm xuyên quốc gia một cách nhanh chóng và hiệu quả; kịp thời phối hợp điều tra, xác minh, truy bắt đối tượng phạm tội bỏ trốn. Đề nghị các nước đối thoại, đối tác tiếp tục hỗ trợ tập huấn, đào tạo, chuyển giao công nghệ cho các nước thành viên ASEAN nhằm nâng cao năng lực, trình độ đối với lực lượng thực thi pháp luật trong PCTP xuyên quốc gia.

Đồng chí Bộ trưởng chân thành cảm ơn các nước ASEAN, các nước đối tác, đối thoại và Ban Thư ký ASEAN đã tích cực hợp tác, hỗ trợ Việt Nam trong đấu tranh PCTP xuyên quốc gia, đồng thời bày tỏ mong muốn tiếp tục nhận được sự hợp tác, hỗ trợ như đã nêu trên trong thời gian tới, nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động PCTP, tích cực góp phần thực hiện thành công Kế hoạch chi tiết về cộng đồng Chính trị – An ninh ASEAN, hướng tới mục tiêu xây dựng cộng đồng ASEAN như đã đề ra. Những đề nghị thiết thực, cụ thể và sâu sắc này đã được Hội nghị đánh giá cao.

Cùng ngày, Hội nghị đã ra Tuyên bố chung gồm 16 nhóm nội dung, trong đó nhấn mạnh các Bộ trưởng hài lòng về những thảo luận tích cực, thống nhất được nhiều vấn đề quan trọng về PCTP xuyên quốc gia, nêu rõ được các chương trình và kế hoạch hành động cụ thể, thiết thực. Những chương trình, kế hoạch đó thể hiện các cam kết sẽ được thực hiện trong thực tiễn, đó cũng là những bước cần thiết để phòng ngừa, trấn áp tội phạm xuyên quốc gia – mối đe dọa nền hòa bình, an ninh và ổn định trong khu vực cũng như ở mỗi quốc gia ASEAN.

Tại Hội nghị, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào đã nhận chuyển giao Chủ tịch Hội nghị AMMTC từ Vương quốc Campuchia. Hội nghị tiếp tục làm việc đến ngày 13/10/2011

Công Gôn (từ Bali, Indonesia)

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang tiếp Đoàn đại biểu Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc

Ngày 10/10, tại Hà Nội, đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an đã tiếp Đoàn đại biểu Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc do đồng chí Tôn Vĩnh Hải, Thứ trưởng Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc sang thăm, làm việc tại Việt Nam. Dự buổi tiếp có đại diện lãnh đạo các Tổng cục, Vụ, Cục, đơn vị chức năng Bộ Công an Việt Nam.

Phát biểu tại buổi tiếp, Bộ trưởng Trần Đại Quang nhiệt liệt chào mừng đồng chí Tôn Vĩnh Hải cùng các thành viên trong Đoàn đại biểu Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc đã đến thăm, làm việc với Bộ Công an Việt Nam. Bộ trưởng Trần Đại Quang đánh giá cao chuyến thăm, làm việc của Đoàn lần này, coi đây là bước tiến mới, đánh dấu sự phát triển quan hệ hợp tác giữa hai quốc gia.

Bộ trưởng Trần Đại Quang nhấn mạnh thực hiện đường lối đối ngoại hợp tác giữa hai quốc gia, trong thời gian vừa qua mối quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam với Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc đã phát triển hết sức tích cực, không ngừng phát triển và mở rộng về mọi mặt; sự hợp tác giữa các cơ quan thực thi pháp luật của hai nước ngày càng đi vào chiều sâu, đạt được nhiều kết quả tốt đẹp. Những kết quả đó đã đánh dấu bước tiến mới trong quan hệ hợp tác giữa hai Bộ. Trong thời gian tiếp theo, Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc cần nỗ lực tăng cường cơ chế hợp tác để phòng, chống tội phạm và duy trì trật tự, an toàn xã hội; hợp tác mạnh mẽ hơn nữa trong các lĩnh vực trao đổi thông tin, tình hình về an ninh trật tự và phối hợp đảm bảo an ninh, trật tự tại hai nước…

Đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an; đồng chí Tôn Vĩnh Hải, Thứ trưởng Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc cùng các đại biểu tại buổi tiếp.

Tại buổi tiếp, đồng chí Tôn Vĩnh Hải chân thành cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, những tình cảm tốt đẹp mà Bộ Công an Việt Nam dành cho Đoàn. Đồng chí Tôn Vĩnh Hải đánh giá cao những thành tựu, kết quả hợp tác mà Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc đã đạt được và chân thành chúc mối quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc nói riêng sẽ tiếp tục phát triển, thu được nhiều kết quả, góp phần tăng cường tình hữu nghị và sự hợp tác toàn diện giữa quốc gia Việt Nam – Trung Quốc.

Chiều cùng ngày, tại Hà Nội, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam do đồng chí Trung tướng Tô Lâm, Ủy viên TW Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an làm Trưởng đoàn, đã Hội đàm với Đoàn đại biểu cấp cao Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc do đồng chí Tôn Vĩnh Hải, Thứ trưởng Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc làm Trưởng đoàn

Việt Hưng – A.Hiếu

(Theo CAND)

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang khen thưởng chiến công triệt phá tội phạm tại TP.HCM

Bộ Công an có Công điện số 8372/BCA ngày 8/10 khen thưởng cán bộ, chiến sỹ tham gia chuyên án đấu tranh triệt phá băng nhóm tội phạm chuyên sử dụng vũ khí gây ra nhiều vụ án giết, cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam.

Bộ Công an khen thưởng chiến công triệt phá băng nhóm tội phạm tại TP Hồ Chí Minh

Lãnh đạo Bộ Công an nhận được Báo cáo số 1174 ngày 8/10/2011 của Cục C45, Tổng cục VI về kết quả đấu tranh triệt phá, bắt gọn băng nhóm tội phạm chuyên sử dụng vũ khí để cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh do tên Huỳnh Văn Tiếm và Lê Anh Kiệt cầm đầu, thu giữ 1 khẩu súng K54, 3 viên đạn và nhiều phương tiện gây án khác, ngăn chặn ý đồ của chúng dự định cướp tiếp một tiệm vàng khác tại TP Hồ Chí Minh.

Qua khai thác bước đầu, chúng khai nhận từ năm 2002 đến nay đã gây ra 8 vụ cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam, như Đồng Nai, Tây Ninh, Long An, Vĩnh Long, trong đó có vụ giết, cướp tiệm vàng Kim Thanh năm 2004.

Lãnh đạo Bộ hoan nghênh tinh thần mưu trí, dũng cảm, kiên quyết tấn công tội phạm của cán bộ, chiến sĩ Cục C45, Tổng cục VI và A71, Tổng cục I ngay trong ngày đầu ra quân thực hiện nghiêm Chỉ thị số 12-CT/BCA ngày 28/9/2011 của Bộ Công an.

Thành công của chiến công này là do các cán bộ, chiến sỹ chủ động nắm chắc tình hình, phối hợp hiệp đồng chặt chẽ giữa các lực lượng, thực hiện nghiêm túc chỉ đạo của lãnh đạo Bộ về đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm bảo vệ Hội nghị lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương (khóa XI), kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XIII.

Thay mặt Đảng uỷ Công an Trung ương và lãnh đạo Bộ Công an, Bộ trưởng Trần Đại Quang nhiệt liệt biểu dương chiến công của cán bộ, chiến sĩ Cục C45, Cục A71 và quyết định thưởng cho mỗi đơn vị 10 triệu đồng.

Bộ trưởng Trần Đại Quang đề nghị Tổng cục VI, Tổng cục I và Công an TP  Hồ Chí Minh khẩn trương chỉ đạo các đơn vị có liên quan tiếp tục điều tra mở rộng vụ án, củng cố chứng cứ, hoàn chỉnh hồ sơ để sớm đưa vụ án ra xét xử trước pháp luật; đồng thời rút kinh nghiệm nâng cao hiệu quả công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm trong thời gian tới./.

Đức Hồng

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang khen thưởng chiến công triệt phá tội phạm tại TP.HCM

Bộ Công an có Công điện số 8372/BCA ngày 8/10 khen thưởng cán bộ, chiến sỹ tham gia chuyên án đấu tranh triệt phá băng nhóm tội phạm chuyên sử dụng vũ khí gây ra nhiều vụ án giết, cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam.

Bộ Công an khen thưởng chiến công triệt phá băng nhóm tội phạm tại TP Hồ Chí Minh

Lãnh đạo Bộ Công an nhận được Báo cáo số 1174 ngày 8/10/2011 của Cục C45, Tổng cục VI về kết quả đấu tranh triệt phá, bắt gọn băng nhóm tội phạm chuyên sử dụng vũ khí để cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh do tên Huỳnh Văn Tiếm và Lê Anh Kiệt cầm đầu, thu giữ 1 khẩu súng K54, 3 viên đạn và nhiều phương tiện gây án khác, ngăn chặn ý đồ của chúng dự định cướp tiếp một tiệm vàng khác tại TP Hồ Chí Minh.

Qua khai thác bước đầu, chúng khai nhận từ năm 2002 đến nay đã gây ra 8 vụ cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam, như Đồng Nai, Tây Ninh, Long An, Vĩnh Long, trong đó có vụ giết, cướp tiệm vàng Kim Thanh năm 2004.

Lãnh đạo Bộ hoan nghênh tinh thần mưu trí, dũng cảm, kiên quyết tấn công tội phạm của cán bộ, chiến sĩ Cục C45, Tổng cục VI và A71, Tổng cục I ngay trong ngày đầu ra quân thực hiện nghiêm Chỉ thị số 12-CT/BCA ngày 28/9/2011 của Bộ Công an.

Thành công của chiến công này là do các cán bộ, chiến sỹ chủ động nắm chắc tình hình, phối hợp hiệp đồng chặt chẽ giữa các lực lượng, thực hiện nghiêm túc chỉ đạo của lãnh đạo Bộ về đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm bảo vệ Hội nghị lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương (khóa XI), kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XIII.

Thay mặt Đảng uỷ Công an Trung ương và lãnh đạo Bộ Công an, Bộ trưởng Trần Đại Quang nhiệt liệt biểu dương chiến công của cán bộ, chiến sĩ Cục C45, Cục A71 và quyết định thưởng cho mỗi đơn vị 10 triệu đồng.

Bộ trưởng Trần Đại Quang đề nghị Tổng cục VI, Tổng cục I và Công an TP  Hồ Chí Minh khẩn trương chỉ đạo các đơn vị có liên quan tiếp tục điều tra mở rộng vụ án, củng cố chứng cứ, hoàn chỉnh hồ sơ để sớm đưa vụ án ra xét xử trước pháp luật; đồng thời rút kinh nghiệm nâng cao hiệu quả công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm trong thời gian tới./.

Đức Hồng

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang khen thưởng chiến công triệt phá tội phạm tại TP.HCM

Bộ Công an có Công điện số 8372/BCA ngày 8/10 khen thưởng cán bộ, chiến sỹ tham gia chuyên án đấu tranh triệt phá băng nhóm tội phạm chuyên sử dụng vũ khí gây ra nhiều vụ án giết, cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam.

Bộ Công an khen thưởng chiến công triệt phá băng nhóm tội phạm tại TP Hồ Chí Minh

Lãnh đạo Bộ Công an nhận được Báo cáo số 1174 ngày 8/10/2011 của Cục C45, Tổng cục VI về kết quả đấu tranh triệt phá, bắt gọn băng nhóm tội phạm chuyên sử dụng vũ khí để cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh do tên Huỳnh Văn Tiếm và Lê Anh Kiệt cầm đầu, thu giữ 1 khẩu súng K54, 3 viên đạn và nhiều phương tiện gây án khác, ngăn chặn ý đồ của chúng dự định cướp tiếp một tiệm vàng khác tại TP Hồ Chí Minh.

Qua khai thác bước đầu, chúng khai nhận từ năm 2002 đến nay đã gây ra 8 vụ cướp tiệm vàng tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam, như Đồng Nai, Tây Ninh, Long An, Vĩnh Long, trong đó có vụ giết, cướp tiệm vàng Kim Thanh năm 2004.

Lãnh đạo Bộ hoan nghênh tinh thần mưu trí, dũng cảm, kiên quyết tấn công tội phạm của cán bộ, chiến sĩ Cục C45, Tổng cục VI và A71, Tổng cục I ngay trong ngày đầu ra quân thực hiện nghiêm Chỉ thị số 12-CT/BCA ngày 28/9/2011 của Bộ Công an.

Thành công của chiến công này là do các cán bộ, chiến sỹ chủ động nắm chắc tình hình, phối hợp hiệp đồng chặt chẽ giữa các lực lượng, thực hiện nghiêm túc chỉ đạo của lãnh đạo Bộ về đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm bảo vệ Hội nghị lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương (khóa XI), kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XIII.

Thay mặt Đảng uỷ Công an Trung ương và lãnh đạo Bộ Công an, Bộ trưởng Trần Đại Quang nhiệt liệt biểu dương chiến công của cán bộ, chiến sĩ Cục C45, Cục A71 và quyết định thưởng cho mỗi đơn vị 10 triệu đồng.

Bộ trưởng Trần Đại Quang đề nghị Tổng cục VI, Tổng cục I và Công an TP  Hồ Chí Minh khẩn trương chỉ đạo các đơn vị có liên quan tiếp tục điều tra mở rộng vụ án, củng cố chứng cứ, hoàn chỉnh hồ sơ để sớm đưa vụ án ra xét xử trước pháp luật; đồng thời rút kinh nghiệm nâng cao hiệu quả công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm trong thời gian tới./.

Đức Hồng

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang tham dự hội nghị Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp

Ngày 5/10, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương nhiệm kỳ 2011-2016 họp phiên thứ nhất. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương chủ trì hội nghị.

Cùng dự hội nghị có các Ủy viên Bộ Chính trị: Nguyễn Xuân Phúc, Phó Thủ tướng Chính phủ; Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công an.

Bộ trưởng Trần Đại Quang tham dự hội nghị Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp

Hội nghị đã nghe công bố quyết định số 39 của Bộ Chính trị về thành lập Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương nhiệm kỳ 2011-2016. Theo quyết định 39 của Bộ Chính trị, Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương gồm 15 thành viên, do Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang làm Trưởng ban.

Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Lê Thị Thu Ba, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Nguyễn Văn Quyền làm Phó Trưởng ban. Trong đó, bà Lê Thị Thu Ba làm Phó Trưởng ban Thường trực.

Hội nghị cũng đã nghe công bố Quy định số 40 của Bộ Chính trị quy định về nhiệm vụ quyền hạn chế độ làm việc, quan hệ công tác, cơ quan tham mưu, giúp việc và chế độ, chính sách cán bộ của Ban Chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương.

Các đại biểu cũng đã nghe và cho ý kiến về dự thảo quyết định phân công trách nhiệm của các thành viên Ban Chỉ đạo cùng quyết định kiện toàn Ban thư ký, thông qua chương trình làm việc năm 2011.

Phát biểu chỉ đạo hội nghị, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang nhấn mạnh các cơ quan tư pháp là bộ phận trong hệ thống pháp quyền Việt Nam, hoạt động của Ban Chỉ đạo có ý nghĩa quan trọng.

Chủ tịch nước yêu cầu các thành viên phụ trách lĩnh vực liên quan sớm có chương trình hoạt động cụ thể, trên tinh thần khẩn trương, tổ chức thực hiện hiệu quả Nghị quyết 49, Kết luận 79 của Bộ Chính trị, Nghị quyết Đại hội Đảng lần thứ 11 về cải cách tư pháp.

Phiên họp thứ nhất của Ban Chỉ đạo cải cách Tư pháp Trung ương nhiệm kỳ 2011- 2016 (Ảnh: TH)

Căn dặn bộ phận thường trực và ban thư ký của Ban Chỉ đạo những nội dung cần lưu ý triển khai trong những tháng cuối năm, Chủ tịch nước lưu ý, một trong những nhiệm vụ trọng tâm thời gian tới của công tác cải cách tư pháp là tích cực tham gia phối hợp để đẩy nhanh việc sửa đổi Hiến pháp 1992.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang mong muốn nhiệm kỳ tới, chương trình hoạt động toàn khóa của Ban chỉ đạo cải cách tư pháp Trung ương sẽ góp phần thiết thực đổi mới hoạt động tư pháp, đáp ứng yêu cầu xây dựng Nhà nước pháp quyền trong giai đoạn hội nhập./.

Nguyễn Anh

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang dự khai giảng năm học mới tại Học viện CSND

Ngày 4/10, trong niềm vui hân hoan của các tân sinh viên khoá D37 vừa mới tựu trường, Học viện CSND đã tưng bừng tổ chức lễ khai giảng năm học mới. Đến dự lễ khai giảng có GS.TS Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an; Thiếu tướng Trần Bá Thiều, Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL CAND; các đồng chí lãnh đạo một số Tổng cục, lãnh đạo Học viện CSND qua nhiều thời kỳ; cán bộ lão thành cùng một số quan khách quốc tế.

Đồng chí Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an đánh trống khai giảng năm học mới tại Học viện CSND.

Năm học 2011, Học viện CSND đã chọn điểm đột phá đầu tiên để đổi mới công tác giáo dục và đào tạo là đào tạo giảng viên. Học viện đã cử gần 300 lượt cán bộ đi học tiến sỹ, thạc sỹ, nghiệp vụ sư phạm, ngoại ngữ, chính trị cao cấp, trong số này có 83 cán bộ đang đi học đào tạo tiến sỹ ở trong và ngoài nước. Học viện còn tập trung mũi nhọn vào phát triển Đảng trong học viên, khoá D32 hệ đại học chính quy vừa qua tốt nghiệp có tỷ lệ kết nạp Đảng đạt 91,76%. Học viện CSND còn là cơ sở đào tạo đầu tiên trong hệ thống đào tạo CAND quy định chuẩn về chính trị, chuẩn về chuyên môn nghiệp vụ…

Phát biểu tại lễ khai giảng, Bộ trưởng Trần Đại Quang đã thay mặt Đảng ủy Công an Trung ương và lãnh đạo Bộ Công an nhiệt liệt biểu dương những thành tích xuất sắc của Học viện CSND. Để phát triển Học viện thành cơ sở giáo dục trọng điểm của ngành và tiến tới đạt chuẩn trường trọng điểm quốc gia, đồng chí Bộ trưởng đề nghị Học viện CSND cần tính toán, rà soát, xác định lộ trình thực hiện để xây dựng phát triển Học viện một cách hợp lý, có tính khả thi; tiên phong đi đầu trong việc đào tạo, phát triển nhanh nguồn nhân lực chất lượng cao của lực lượng CAND, tập trung đào tạo đội ngũ cán bộ Cảnh sát Việt Nam có trình độ ngang tầm với các nước tiên tiến trong khu vực và thế giới.

Bộ trưởng Trần Đại Quang còn đề nghị Học viện nghiên cứu phân định rõ mục tiêu đào tạo, nội dung kiến thức đảm bảo tính ổn định liên thông giữa các cấp học, hệ học; đồng thời cần có biện pháp mạnh mẽ, đồng bộ, tập trung đổi mới phương pháp dạy học theo hướng phát huy tư duy sáng tạo và năng lực tự học của người học.

Về phát triển đội ngũ giáo viên, theo đồng chí Bộ trưởng, Học viện cần xây dựng người thầy trở thành đội ngũ mẫu mực nhất, có vị trí đặc biệt quan trọng, phấn đấu đến năm 2015 có 30% giáo viên của Học viện có trình độ tiến sỹ, 60% có trình độ thạc sỹ và tiếp cận nhiều nguồn đào tạo để tăng đội ngũ giáo viên có học hàm giáo sư, phó giáo sư. Học viện CSND cần đi đầu trong việc tăng cường hợp tác quốc tế, với các ngành và cơ sở đào tạo ngoài ngành Công an…

Thu Phương

(Theo CAND)

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →

Bộ trưởng Trần Đại Quang chỉ thị kiểm tra, chấn chỉnh CBCS Công an

“Thủ trưởng Công an các đơn vị, địa phương phải trực tiếp tổ chức chỉ đạo, chấn chỉnh việc chấp hành điều lệnh nội vụ, điều lệnh đội ngũ Công an nhân dân, quy trình, chế độ công tác, lễ tiết tác phong, nền nếp sinh hoạt trong đơn vị và kỷ luật lao động”.

Thời gian qua, dưới sự lãnh đạo của Đảng ủy Công an Trung ương, lãnh đạo Bộ Công an; sự quan tâm chỉ đạo của cấp ủy, chính quyền các cấp, lực lượng Công an nhân dân đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao. Rất nhiều tập thể và cá nhân Công an tiêu biểu trên mặt trận phòng chống tội phạm, cũng như các lĩnh vực công tác khác được nhân dân khen ngợi. Tuy nhiên, ở một vài đơn vị, địa phương vẫn để xảy ra những vụ việc liên quan đến sai phạm của cán bộ, chiến sỹ, gây bức xúc trong dư luận.

CBCS Công an nhân dân giúp dân sơ tán khỏi vùng ngập lụt.

Lãnh đạo Bộ Công an mà trực tiếp là đồng chí Bộ trưởng Trần Đại Quang thường xuyên quan tâm, đôn đốc chỉ huy Công an các cấp phải làm tốt công tác giáo dục chính trị tư tưởng, công tác xây dựng lực lượng CAND; kiểm tra làm rõ và xử lý nghiêm những cán bộ, chiến sỹ có biểu hiện sai phạm. Để đẩy mạnh hơn nữa vấn đề này, ngày 28/9/2011, Bộ Công an đã ra Chỉ thị về Tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra; ngăn chặn, chấn chỉnh, xử lý vi phạm và các hiện tượng tiêu cực trong thực hiện nhiệm vụ của cán bộ, chiến sỹ Công an nhân dân, với 7 nhiệm vụ cụ thể. Báo CAND xin giới thiệu với bạn đọc.

Thực hiện cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh – Công an nhân dân vì nước quên thân, vì dân phục vụ” và cuộc vận động “Công an nhân dân chấp hành nghiêm điều lệnh, xây dựng nếp sống văn hóa vì nhân dân phục vụ”; tiếp tục đẩy mạnh phong trào thi đua “Công an nhân dân học tập, thực hiện 6 điều Bác Hồ dạy”; thời gian qua, công tác giáo dục chính trị tư tưởng, quản lý cán bộ, chiến sĩ Công an nhân dân đã tạo sự chuyển biến tích cực về ý thức, thái độ, trách nhiệm của cán bộ, chiến sĩ trong công tác, chiến đấu; tỷ lệ cán bộ, chiến sĩ sai phạm giảm; xuất hiện nhiều gương điển hình tiên tiến, dũng cảm chiến đấu, hy sinh vì sự nghiệp bảo vệ an ninh, trật tự, vì cuộc sống bình yên và hạnh phúc của nhân dân, được Đảng, Nhà nước và nhân dân ghi nhận, đánh giá cao.

Tuy nhiên, ở một số đơn vị, địa phương đã xảy ra các vụ việc có liên quan đến sai phạm của cán bộ, chiến sĩ Công an gây bức xúc trong dư luận. Một số đối tượng xấu đã lợi dụng để kích động tụ tập đông người, gây rối trật tự công cộng, chống người thi hành công vụ, đập phá phương tiện, trụ sở làm việc, gây thương tích nặng cho nhiều cán bộ, chiến sĩ Công an… Tình hình đó tác động xấu đến an ninh, trật tự, làm giảm uy tín của lực lượng Công an nhân dân.

Nguyên nhân để xảy ra các vụ việc trên, trước hết là do cấp ủy, lãnh đạo Công an đơn vị, địa phương chưa thực sự sâu sát trong lãnh đạo, chỉ huy; công tác quản lý cán bộ, giáo dục ý thức, trách nhiệm, thái độ phục vụ nhân dân chưa chặt chẽ, thường xuyên; một bộ phận cán bộ, chiến sĩ thiếu rèn luyện tu dưỡng phẩm chất đạo đức, năng lực công tác còn hạn chế, dẫn đến vi phạm quy trình công tác, có lời nói, thái độ ứng xử chưa đúng mực; bị động, lúng túng trong xử lý các tình huống phức tạp về an ninh, trật tự.

Để khắc phục tình trạng nêu trên, góp phần quan trọng đảm bảo an ninh, trật tự và xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, Bộ trưởng yêu cầu:

Thứ nhất: Cấp ủy, lãnh đạo Công an các đơn vị, địa phương phải tăng cường công tác giáo dục chính trị tư tưởng, quán triệt sâu sắc quan điểm, đường lối quần chúng của Đảng; tư tưởng phụng sự Tổ quốc, phục vụ nhân dân đối với cán bộ, chiến sĩ. Thủ trưởng Công an các đơn vị, địa phương phải trực tiếp tổ chức chỉ đạo, chấn chỉnh việc chấp hành điều lệnh nội vụ, điều lệnh đội ngũ Công an nhân dân, quy trình, chế độ công tác, lễ tiết tác phong, nền nếp sinh hoạt trong đơn vị và kỷ luật lao động.

Thực hiện nghiêm túc quy định về sinh hoạt Đảng, sinh hoạt chuyên môn từ đơn vị cơ sở đến các cấp ủy Đảng và Công an các cấp. Trong đó, cần thực hiện đúng nguyên tắc tập trung dân chủ; phát huy hiệu quả tự phê bình và phê bình của mỗi cán bộ, đảng viên và từng chi bộ, đơn vị cơ sở.

Thứ hai: Chủ động nắm tình hình, phát hiện sớm và tập trung xử lý tốt các tình huống phức tạp về an ninh, trật tự; không để phát triển thành “điểm nóng”. Tiếp tục thực hiện nghiêm túc có hiệu quả Chỉ thị 04/2007/CT-BCA (V11) ngày 13/2/2007 của Bộ trưởng Bộ Công an về việc tăng cường công tác quản lý, giáo dục và xử lý kỷ luật nghiêm đối với cán bộ, chiến sĩ Công an có sai phạm.

Thứ ba: Cán bộ, chiến sĩ trong khi thi hành công vụ phải chấp hành nghiêm chỉnh quy chế, quy trình công tác, điều lệnh, quy tắc ứng xử; lễ tiết, tác phong đúng mực, lời nói, thái độ có văn hóa. Trong giải quyết những vụ việc phức tạp, nhạy cảm phải quán triệt nguyên tắc kiên quyết tấn công tội phạm; đồng thời, phải hết sức khôn khéo, bình tĩnh, linh hoạt, sáng tạo, giải quyết tốt các yêu cầu chính trị, nghiệp vụ và pháp luật; không được đối đầu gây xung đột với nhân dân để các đối tượng cơ hội, phần tử xấu lợi dụng, kích động tụ tập gây rối…

Thứ tư: Cấp ủy, thủ trưởng các đơn vị đề cao trách nhiệm, tăng cường nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác kiểm tra, giám sát, thanh tra; quản lý các mặt công tác, hoạt động, sinh hoạt của cán bộ, chiến sĩ nhất là đối với các lực lượng thường xuyên quan hệ, tiếp xúc với nhân dân. Kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm những trường hợp sai phạm. Việc xử lý phải đảm bảo dân chủ, công khai, minh bạch, khách quan; nghiêm cấm việc bao che, né tránh, báo cáo không trung thực, cản trở việc xác minh, xử lý kỷ luật; chống tư tưởng thành tích hoặc định kiến, trù dập đối với cán bộ, chiến sĩ sai phạm; xử lý kỷ luật phải đi đôi với việc giáo dục, giúp đỡ tạo điều kiện cho cán bộ, chiến sĩ sửa chữa khuyết điểm. Quyết định xử lý kỷ luật phải phù hợp với tính chất, mức độ của hành vi sai phạm.

Đối với số cán bộ tuy không rõ về hành vi vi phạm, nhưng bê trễ trong công việc, phát ngôn không đúng quy định, tác phong lối sống bê tha, có biểu hiện làm ăn kinh tế bất minh… phải có biện pháp giáo dục, kiểm điểm nghiêm túc, xác định thời gian để phấn đấu, khắc phục; nếu không sửa chữa được thì phải giải quyết bằng các biện pháp công tác tổ chức của ngành.

Những đơn vị, địa phương trong năm có nhiều cán bộ, chiến sĩ vi phạm kỷ luật nghiêm trọng hoặc để xảy ra tình trạng cán bộ, chiến sĩ vi phạm pháp luật, gây bức xúc trong quần chúng nhân dân dẫn đến tụ tập đông người, gây mất ổn định an ninh, trật tự trên địa bàn, đồng chí Thủ trưởng đơn vị, địa phương là người chịu trách nhiệm chính, phải tổ chức kiểm điểm làm rõ trách nhiệm, xử lý nghiêm khắc các cá nhân sai phạm và cá nhân liên đới chịu trách nhiệm, kiểm điểm trước cấp ủy, chính quyền địa phương và lãnh đạo Bộ Công an. Tập thể và lãnh đạo Công an các đơn vị, địa phương này không được xét các danh hiệu thi đua.

Thứ năm: Công an các đơn vị, địa phương duy trì thường xuyên kiểm tra việc chấp hành điều lệnh nội vụ, quy chế, quy trình công tác. Kiện toàn và nâng cao chất lượng hoạt động của các tổ thanh tra, kiểm tra chuyên đề; thành lập các tổ thanh tra đặc biệt trực thuộc Bộ trưởng và Giám đốc Công an các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khi cần thiết để tiến hành thanh tra, kiểm tra, xử lý nghiêm khắc, kịp thời các vụ việc tiêu cực, vi phạm nghiêm trọng.

Thứ sáu: Các cơ quan tuyên truyền, báo chí của lực lượng Công an phải chủ động phối hợp với các cơ quan báo chí, tuyên truyền ngoài ngành tăng cường tuyên truyền về những thành tích, những việc làm tốt, những tấm gương dũng cảm trong đấu tranh phòng chống tội phạm, gương người tốt, việc tốt, điển hình tiên tiến của lực lượng Công an. Thủ trưởng các đơn vị, địa phương tăng cường quan hệ với các cơ quan báo chí, xây dựng quy chế phối hợp trao đổi thông tin và nội dung tuyên truyền, tạo mối quan hệ tốt trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm và xây dựng lực lượng Công an nhân dân, hạn chế tình trạng báo chí chỉ khai thác đưa tin một chiều về các sai phạm của cán bộ, chiến sĩ. Thực hiện nghiêm túc Quy chế về phát ngôn của Bộ Công an.

Đối với những trường hợp báo chí đưa tin, phản ánh về sai phạm của cán bộ, chiến sĩ thuộc đơn vị, địa phương nào thì Thủ trưởng đơn vị, địa phương đó có trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị chức năng nhanh chóng xác minh, kết luận sự việc; nếu đúng, phải tiếp thu, chấn chỉnh, trả lời cơ quan báo chí và nghiêm túc xử lý hoặc đề xuất xử lý kỷ luật cán bộ, chiến sĩ sai phạm. Trường hợp báo chí đưa tin sai hoặc chưa chính xác thì yêu cầu đính chính kịp thời và tùy theo mức độ đưa tin sai lệch sự thật để đề xuất các cơ quan liên quan có hình thức xử lý phù hợp.

Thứ bẩy: Tổ chức tiếp thu ý kiến của nhân dân, của các cơ quan Nhà nước và báo chí đối với lực lượng Công an. Từng địa phương phải tổ chức tiếp dân theo đúng quy định của Bộ. Lập các hòm thư để nhân dân góp ý kiến. Hàng tháng, cấp ủy và Thủ trưởng đơn vị phải tổng hợp ý kiến góp ý để xem xét, xử lý kịp thời những ý kiến phản ánh của nhân dân.

Lãnh đạo Bộ giao cho Công an các đơn vị, địa phương có trách nhiệm tổ chức quán triệt nghiêm túc Chỉ thị này đến toàn thể cán bộ, chiến sĩ; xây dựng kế hoạch thực hiện và định kỳ 6 tháng, hàng năm báo cáo kết quả lên lãnh đạo Bộ; đồng thời giao Tổng cục III chủ trì, phối hợp với Văn phòng Bộ và Thanh tra Bộ giúp lãnh đạo Bộ xây dựng kế hoạch và hướng dẫn kiểm tra việc thực hiện Chỉ thị này

C.A.

(Theo Cand)

(Theo website Trần Đại Quang)

Continue reading →